Em vez do “Encosta-te a mim” diz-me que te arrependes e que me pedes desculpa …

Mas, há sempre um mas na tua boca, não é assim? …

I’m holding on your rope

Got me ten feet off the ground

And I’m hearing what you say

But I just can’t make you sound

You tell me that you need me

Then you go and cut me down

But wait ...

You tell me that you’re sorry

Didn’t think I’d turn around and say ...

That it’s too late to apologize, it’s too late

I said it’s too late to apologize, it’s too late

I’d take another chance, take a fall, take a shot for you

And I need you like a heart needs a beat

(But that's nothing new)

Yeah yeah

I loved you with a fire red, now it’s turning blue

And you say

Sorry like the angel heaven let me think was you

But I’m afraid

It’s too late to apologize, it’s too late

I said it’s too late to apologize, it’s too late

Woahooo woah

It’s too late to apologize, it’s too late

I said it’s too late to apologize, it’s too late

I said it’s too late to apologize, yeah yeah

I said it’s too late to apologize, a yeah

I’m holding on your rope

Got me ten feet off the ground ...

A inspiração é dada divinalmente por:

“Apologize” - OneRepublic feat. Timbaland:

http://www.youtube.com/watch?v=O_3XRx8EnuI

“Apologize” - One Republic:

http://www.youtube.com/watch?v=fm0T7_SGee4

ou

http://www.youtube.com/watch?v=ePyRrb2-fzs&feature=related

A versão desta música exclusivamente tocada ao piano por David Sides é igualmente soberba e uma obra-prima:

http://www.youtube.com/watch?v=MdOAr_4FJvc

Ah, já agora, muitos parabéns à versão karaoke:

http://www.youtube.com/watch?v=jlrEPlYk63w