Japonês recebe postal com 64 anos de atraso.
Missiva havia sido enviada em 1943, por um soldado da II Guerra Mundial.
Carta entregue com 90 anos de atraso.
Um postal de um jovem soldado japonês, que combateu na II Guerra Mundial, andou perdido durante 64 anos, mas acabou por ser entregue ao destinatário, graças a um feliz acaso.
Nobuchika Yamashita morreu em 1944, com apenas 23 anos.
Mas em Fevereiro de 1943, quando se encontrava destacado na antiga Birmânia, hoje Myanmar, decidiu enviar um postal a seu amigo Shizuo Nagano, com quem trabalhara antes do conflito.
Na missiva, ilustrada com uma fotografia de uma paisagem rural, onde se vêem homens a cavalo e montanhas com neve, ao fundo, o soldado chega a comparar trivialidades meteorológicas do local onde se encontrava com as do seu país.
«Deve estar frio ainda. Por aqui, o clima está como em Julho ou Agosto no Japão».
Mas o postal quase que se perdeu no tempo.
Andou por Nagasaki, no Japão, pelo estado norte-americano do Arizona e pelo Havai.
Este último local acabou por ser o ponto de encontro de um estudante japonês de intercâmbio e a família de um antigo combatente do exército dos EUA, que tinha o postal.
O jovem Yuko Kojima, de 20 anos, decidiu então certificar-se que a mensagem chegava ao seu destino, entregando-a em mãos do seu destinatário, Shizuo Nagano, que tem agora 80 anos e vive na cidade japonesa de Kochi.
Nagano mostrou-se surpreso pela história. «Nunca imaginei encontrá-lo de novo desta forma», disse o japonês.
2007/11/04, 17:23 horas.
http://www.portugaldiario.iol.pt/noticia.php?id=874955&div_id=299
Sem comentários:
Enviar um comentário
Agradeço os seus comentários / Thank you for your comments.
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.